Según se indica en las páginas web de Nintendo UK y Nintendo España, será la propia Nintendo la encargada de distribuir la nueva versión de The World Ends With You: Final Remix para Nintendo Switch en Europa. La versión original de Nintendo DS fue publicada directamente por Square Enix en todo el mundo, llegando a Europa únicamente en inglés.
Nintendo Ibérica y Square Enix tuvieron diferencias hace unos años a raíz de algunos juegos, como Kingdom Hearts 3D: Dream Drop Distance, que tuvo que ser distribuido directamente por Square Enix porque no se incluyeron subtítulos en castellano. De hecho, otros juegos que distribuirá próximamente Square Enix para Nintendo Switch no llegarán en castellano, como Lost Sphear, lanzado mañana mismo al mercado. Quizás esta intención de Nintendo de distribuir este juego en Europa apunte a una localización a nuestro idioma.